
Chartered on 24 Sep 1993
保良局童夢同行VI
🌟「童夢同行」第四期圓滿落幕!🎉 過去三年,太平山扶輪社與保良局田家炳青少年及家庭發展中心攜手,透過「儲蓄習慣」、「個人發展規劃」及「生命導師」三大核心,陪伴孩子們從羞澀走向自信,從迷茫邁向堅定!💪 我們捐助了75萬9千配對資金,10位社友化身「生命嚮導」,見證學員們的成長與蛻變。🙌 感謝每位無私奉獻的導師、全力支持的家長及合作夥伴!今天不是終點,而是新篇章的開始。🌈 太平山扶輪社承諾繼續為孩子們打造平等的發展舞台,助他們勇敢追夢!💫 快來觀看成果展影片,一起感受這份感動!📽️
The 4th phase of the 童夢同行program has successfully concluded! 🎉 Over the past three years, Our Club together with Po Leung Kuk Tin Ka Ping Youth and Family Development Centre, has guided children from shyness to confidence and from uncertainty to determination through the core pillars of “savings habits,” “personal development planning,” and “life mentorship.” 💪 We donated HK$759,000 in matching funds, with 10 club members serving as “life guides,” witnessing the transformation of the participants. 🙌 A heartfelt thanks to the dedicated mentors, supportive parents, and partners! Today marks not an end but a new beginning. 🌈 Tai Ping Shan Rotary Club pledges to continue creating equal opportunities for kids to chase their dreams! 💫 Watch the highlight video to relive these touching moments! 📽️
